artist company的八卦，PTT和Yahoo名人娛樂都在討論

謝謝大家～ 我愛你們💕 ugly beauty 團隊真的 非常非常非常非常非常多人，缺一不可

各 位 觀 眾

仙草影像2018年的底牌<怪美的>ＭＶ，睽違4年沒有推出新作的 蔡依林 Jolin Tsai 小姐，終於在今天2018/12/26發行萬眾矚目的新專輯Ugly Beauty，很榮幸我們能參與其中。
也由於睽違四年，所有的idea發想與討論都異常謹（想不）慎（出來) ，歌詞一改再改，腳本一改再改，蔡依林小姐本人也多次親臨仙草一起討（攪）論（和），更麻煩的是蔡依林的任何製作物又很容易被網友惡意攻擊，所以我們想到的idea又要小心翼翼交叉比對是否有“致敬”到什麼韓國或美國巨星的MV，以上都只是發想階段，進入籌備以及製作階段才是真正地獄，痛苦指數爆表，一方面製作時間相當壓縮，所有製作流程以及後期製作都必須被精準控制，另一方面腳本相當複雜，製作費一直降不下來，對於場景尺寸，道具數量，餐飲人數...錙銖必較，但還好有仙草影像可靠的夥伴以及經驗豐富默契十足的製作團隊（都在以下的工作人員名單）後期製作則多虧了固態記憶 Solid Memory以及夢想動畫×視覺特效 MoonShine VFX的技術支援，我們才能如期交片（發片日當天才有ＭＶ可以宣傳，也算異常任性了），最後學 Jolin 講一句話，請怒點我們製作的ＭＶ！ 越憤怒激昂越好！我們一點都不介意 😄😄GO!還有，Jolin不哭喔！！

------------------------------------
Client：
Eternal Music Production Co., Ltd. 凌時差音樂製作有限公司
Sony Music Entertainment Taiwan Ltd. 台灣索尼音樂娛樂

Chief Executive Producer：Jolin Tsai 蔡依林
Artist Management：Tom 王永良
Assistant Artist Manager：Rain Hsu 許嘉倩
Creative & Marketing Director：Jimi Chou 周啟民
Lyrics：Wu QingFeng 吳青峰
OA/OC: Rhys Fletcher / Stan Dubb 楊宥閑 / Richard Craker/Jolin 蔡依林 / Starr Chen 陳星翰

Album Stylists
Image Director：Tanglai @FORMZ
Stylist：Tungus Chan & Matthew Chan @FORMZ
Make Up：Yali Chiu 邱亞歷
Hair Stylist：Heibie＠Hair Culture
Art Design：Well Lee 李威廷

Choreographer：Kiel Tutin
Choreography Consultant：Andy Hsu 徐聖展
Dancers Stylist: Norah Hsu 徐于筑
Dancers Makeup: prettycool 美少女工作室/ 上綺、阿袁
Dancers Hairstyle: Nic & Vanessa @Hair Culture

Production DEPT.：
Production House：Grass Jelly Studio 仙草影像
Director：Muh Chen 陳奕仁
Assistant Director：Xiao Chi Lin 林曉娸
Director’s Assistant：Rita Chen 陳湘喬 / Roddy Hung 洪凡柔

Producer：Hanson Wang 王漢聲 @ Wang’s Studio 聲意旺影音工作室
Line Producer：Hill Ho 何逢霖 / Kris Chi 池嘉蓁 / Hsueh Lung Lin 林學龍 / Hsi Hao Wang 王璽皓
Producer’s Assistant：Shu Hsien Wu 吳書賢 / Mogan Tang 湯雅庭

D.P. ：Hsin Chin 金鑫
1st Asst. Camera：Yu Hao Liu 劉于豪 / Hsin Lung Huang 黃信龍
Camera Assistant：Bing Hong Chiu 邱秉鴻 / Wei Chieh Hsu 徐暐傑 / Yu Chen Chang 張育甄 / Shou Po Wen 溫授博 / Ming Han Sun 孫銘瀚
Movi Technician：Ming Jie Mai 買銘傑
Camera Equipment Technician：Chung Feng Chang 張崇峰 / Chien Hsu Tu 涂健旭

Gaffer：Pony Ma 馬銘財
Best Boy Electrician：Yu Sheng Gao 高煜盛
Electrician：Chuan Chi Liu 劉川琪 / Jun Rong Tian 田峻榮 / Zhen Sheng Lai 賴振盛 / Keng Hua Kuo 郭耿華 / Wei Chieh Huang 黃偉傑 / Pei Wei Li 李培瑋 / Wen Xiang Lin 林文祥

Production Design：Gee Art Design Studio 雞設士工作室
Art Director : Chicken Rice 雞肉飯（蕭仁傑）
Set Decorator: Johnny Chen 陳熹弘 / Cheng En Chang 張誠恩
Set Decorator Assistant: YI Xuan Tzeng 曾怡瑄
Construction Manager： Yueh Chiu 邱粵
Graphic Designer：Meerkat Chou 周庭羽
Art Assistant：Ming Jheng Zeng 曾名正 / Sin Ren Huang 黃新仁

Scenic：Frank Scenic Art Company 法蘭克質感創作有限公司
Scenic Art Consultant：Frank Chen 陳新發
Lead Scenic Painter：Pei Chen Lin 林佩蓁 / Zhong Shu Xie 謝忠恕 / Jui Lung Chen 陳瑞龍
Sceinc Painters： Hsiang Ju Lin 林相如 / Jia Yu Kuo 郭佳妤/ Yu Chan Hsu 許毓娟 / Pin Chu Chi 紀品竹 / Yen Hua Wu 吳妍樺 / Xin Hui Chen 陳欣慧 /Pei Ci Li 李珮綺 / Yi Han Weng 翁弋涵 / Ching En Chen 陳靖恩 / Jennifer Lai 賴俞均

Best Boy Grip：Weisson Studio 緯盛工作室
Chun Hao Hsu 許峻豪 / Kai Fu Tan 譚凱富 / Ming Chi Wu 吳明吉 / Chia Hao Lin 林家豪 / Po Ting Pan 潘柏廷 /Chun Huo Chen 陳均和 / Tsung Ting Li 李宗庭 / Zong Han Du 杜宗撼

Prop Printing：Wei Fone Advertising & Printing Co., Ltd. 維丰廣告企業社

Special FX：Ming Tse Chen 陳銘澤 @ SFX Special Effect Luffy Tech Corporation 路飛特效創意行銷有限公司

Actor's Stylist：Yiko Lee 李懿格
Actor's Makeup & Hairstyle：Nikki Tsao 曹崇英
Halo Vest Costumer：Shou Hsiang Liu 劉守祥(閃特) @ 星球設計工作室

Casting：Deric Lin 林育正
Body Double：Yi Chen Chao 趙誼蓁 / Ying Ju Chen 陳映如
Talent List：BRUCE / Shu Ling Hsieh 謝淑玲 / Mango Kao 高意雯 / Hill Ho 何逢霖 / Yiko Lee 李懿格 / Shou Hsiang Liu 劉守祥(閃特) / Hsi Hao Wang 王璽皓 / DK.jr 郭憲鴻(小冬瓜)
Extra：大綵工作室 / 重心有限公司 / StarCollector 重星吉娛樂 / Lo-family 小羅家族

Sound Effect：Kiwi Audio & Visual Production Inc. 奇奕果有限公司
Sound Effects Editor： Chen Tao Chiang 蔣震道

Boom Operator： Monkey Boys Club 猴子電男孩影藝有限公司

Camera Support Equipment：LEE RONG FILM & TV EQUIPMENT CO. 力榮影業有限公司
Studio & Lighting Rental：Arrow Cinematic Group 阿榮影業股份有限公司
Camera Rental：Leader Asia Pacific Creativity Center 利達數位影音科技股份有限公司

Design & Animation： Grass Jelly Studio 仙草影像
Executive Producer：Iris Liao 廖梓雯
Project Manager：Ekijo Lai 賴奕如
Financial Manager：Lulu Chen 陳奕如

CG & Compositing Lead：Greg Miao 苗天雨
Animation Lead：Weiting Chen 陳威廷

Story：
Both Li 李季軒
Yu Shuo Leung 梁育碩
Xiao Chi Lin 林曉娸
Rita Chen 陳湘喬

Designer：
Yu Shuo Leung 梁育碩
Both Li 李季軒

3D Animator：
Janet Wang 王玨凝
Youzi Su 蘇袖惠
Eason Chen 陳家和
Yu Hsuan Huang 黃于瑄
Ching Chi 冀擎

3D Animator Assistant：
Yuki Chou 周祐諆
Jia Yu Chen 陳家榆
Ting Yi Lu 呂庭儀

3D Scan / Photogrammetry Shooting：Solid Memory 固態記憶
Ting-Yi Chuang 莊定一
Zoe Chen 陳嬿伊
Tien Lung Lee 李典隆

Reference Photograph：
Ting-Yi Chuang 莊定一

Retopology & Rig for 3D Scan：
Ting-Yi Chuang 莊定一

CG Preview：
Li Kang 李康

FX Artist：
Han Lin 林伯瀚

Compositing：
Nigel Huang 黃勗
Wen Ting Li 李文婷
Gobao Lin 林佳儀
Jian Yu Cheng 程建宇

Compositor‘s Assistant：
Eason Chen 陳家和
Ching Chi 冀擎
Yu Hsuan Huang 黃于瑄
Yuki Chou 周祐諆
Jia Yu Chen 陳家榆
Ting Yi Lu 呂庭儀

Explosion FX：MoonShine VFX 夢想動畫
Project Manager：Dawn Chiu 丘鳳怡
FX Artist：Wen Yung Hsiang 文永翔
Compositing：Lin Chi Feng 林奇鋒

Grading：iView Post-Production 意象影像
Pudding Wang 王慕鼎

2018.12

LỜI CẢM ƠN SÂU SẮC 💥💥💥

Sau 6 ngày ra mắt MV Tự Tâm thì tới hôm nay mới thực sự có thời gian để viết lời cảm ơn tới tất cả mọi người. Ngay lúc này, đầu óc vẫn chưa hoàn hồn lắm về sự thay đổi của 1 tuần vừa quá, mọi thứ đến quá nhanh nhưng rất hạnh phúc và biết ơn mọi người.

Tự Tâm là sản phẩm đánh dấu sự trở lại của Nguyễn Trần Trung Quân sau thành công của 2 bản hit "Trong trí nhớ của Anh" và "Màu Nước Mắt". Sản phẩm đã được sự đón nhận không chỉ khán giả Việt Nam, mà còn các bạn fans quốc tế nữa, đó là sự cổ vũ tinh thần lớn nhất cho Quân và toàn thể ekip sản xuất.

"Quàng Thượng" gửi lời cảm ơn từ tận đáy lòng tới anh em ekip của mình:

☘️ Cám ơn nhạc sĩ - tác giả trẻ Nguyễn Thương đã sáng tác ca khúc Tự Tâm cho Anh. Chúng ta có duyên từ "Màu Nước Mắt" và bây giờ là duyên tới "Tự Tâm" và chắc chắn rằng chúng ta sẽ còn tiếp tục có duyên nữa trong những sản phẩm tới.

☘️Cám ơn giám đốc âm nhạc - Anh Đoàn Minh Vũ đã cùng Em làm hết mình cho phần âm nhạc xuất sắc. Anh vất vả thực sự và cũng rất chịu khó lắng nghe mọi ý kiến của Em. Cám ơn em trai Trần Đăng Quang (quản lý anh Vũ) đã kết nối và luôn đúng lịch cho Anh.

☘️Cám ơn Anh Bố Thỏ Heo - Nguyễn Minh Đạt đã hết mình mix master cho Tự Tâm. Anh luôn là best best best.

☘️Cám ơn 2 nghệ sĩ hàng đầu Việt Nam : Anh Trần Văn Xâm - Nghệ sĩ đàn Nhị và Anh Hoàng Anh - Nghệ sĩ sáo trúc đã chiều chuộng và lắng nghe từng ý kiến của Em. Nếu không có 2 Anh thì có lẽ không thể lột tả hết được cảm xúc của kịch bản Anh ạ.

☘️Cám ơn anh trai Dominik Nghĩa Đỗ - Anh quá vất vả với Em và team sản xuất khi phải leader tất cả các lịch, tất cả các cuộc họp, kết nối tất cả bộ máy làm việc thật suôn sẻ, anh vừa đấm vừa xoa, vừa nhẹ nhàng mà lại thật hổ báo dữ tợn, nhưng chung quy lại Anh giúp Em quá nhiều.

☘️Cám ơn anh trai Đinh Hà Uyên Thư - Đạo diễn tỷ view đã đồng hành và dốc hết công lực cho dự án lớn của Em. Như thường lệ, Em luôn được Anh chăm chút tỉ mỉ nhất và Anh cũng là người hiểu cần làm gì tốt nhất cho Em. Tuy hay mắng mỏ và chì chiết Em nhỏ nhưng luôn yêu Em.

☘️Cám ơn bạn Quang Đăng và nsut Trần Hoàng Yến đã biên đạo khúc múa dạ tiệc mở màn bi kịch Tự Tâm rất xuất sắc.

☘️Cám ơn Stylist Mei Mei (Nguyễn Phương Mai) và team stylist (Em Nghiêm Huyền - Em Phụng My) hỗ trợ Anh từng li từng tí trong các set đồ Cổ Trang. Làm tất cả trang phục đẹp nhất, tốt nhất cho Anh.

☘️Cám ơn Đặng Trí Viễn - Phương Koi đã giúp Quàng Thượng , Bạch Liên Bông, Hoàng Hậu luôn đẹp nức lòng từng khung hình và Em Kang Trần đã giúp các bạn diễn viên lung linh trong Tự Tâm.

☘️Cám ơn chị Út Chằng - Lê Huỳnh Mỹ Phượng chuyên gia hoá trang hàng đầu đã giúp Em làm chiếc tay giả để Em nhỏ Bạch Liên lên khỏi mặt hồ, và những mũi cung tên xuyên thấu máu me rất chân thật đến thế.

☘️Cám ơn bé Trang Hà - bé Tài - bé Quang - bé Chính đã giúp Anh lưu lại tất cả video hậu trường, tất cả hình ảnh đẹp nhất của dự án. Các em rất vất vả thức thâu cùng Anh chiến đấu hết mình. Yêu các Em.

☘️Cám ơn Team Tóc Hairoin Salon của Đức Trịnh - Halen và 2 cộng sự Bé Như - Bé Hiền đã giúp dự án Tự Tâm tự tin về mái tóc luôn đẹp tinh tế. Đồng hành 3 bài Hit rồi thì tiếp tục ghi thêm những bản Hit nữa trong sự nghiệp của nhau nhé.

☘️Cám ơn các em thân cận: Võ Lời - Nghĩa Thiện và thành viên mới Cúc Hoàng đã hỗ trợ tất cả ekip trong suốt quá trình sản xuất và quay Tự Tâm. Các em quên ăn quên ngủ và chiến đấu với Anh thực sự dã chiến. Thương lắm.

☘️Cám ơn nhiếp ảnh gia Kỳ Anh đã xém chậm chuyến bay đi Sing chỉ vì chụp ảnh poster cho Em. Anh luôn kĩ lưỡng và xuất sắc.

☘️Cám ơn team truyền thông: D Group Media (Anh Trang Nguyễn Vĩnh Duy - bé Quốc Đạt) đã hỗ trợ chia sẻ thông tin tới các anh chị phóng viên báo chí.

☘️Cám ơn các đối tác hỗ trợ truyền thông: Yan News, Yeah1, các anh em youtuber, hot streamer đã reaction, các kênh thông tin youtube rất nhiều

☘️Cám ơn Tik Tok đã cùng đồng hành với Quân.

☘️Cám ơn Nhaccuatui đã độc quyền và đồng hành cùng Quân.

☘️Đặc biệt cám ơn trân trọng team TheAnh28, em Hưng, em Phượng, em Trang, và toàn thể các Anh Em công ty: em Thế Anh, em Lang Lâm, em Nhật Lệ, em Kiều Linh, em Việt Đức, em Xuân Khánh, em Văn Thảo, em Bích Ngọc, em Hoài Nam, em Thanh Hà, em Thu Hương, em Diệu Linh.... và toàn thể anh em công ty đã hỗ trợ trực chiến và đưa Tự Tâm tới gần khán giả hơn.

☘️Cám ơn các page lớn - nhỏ - các group đã đăng tải và chia sẻ Tự Tâm tới nhiều khản giá. Quân thực sự biết ơn và cám ơn các bạn nhiều.

☘️Cám ơn các anh em bạn bè celeb, bạn bè đồng nghiệp đã chia sẻ rất nhiều cho Tự Tâm

☘️Cám ơn tập thể chị Van Anh Tran (Van Anh Salon), em Hảo, chị Hà... đã chăm sóc tóc dài cho em từ lúc mới làm dự án.

☘️ Cám ơn Tóc Giả Justyle , 2 em chuyên gia Long - Mai đã hỗ trợ hết mình cho dự án

☘️ Cám ơn em Phạm Quốc Việt đã giúp Anh và team từng chiếc poster xinh lung linh.

☘️Cám ơn Yang Yang và Huy đã viết tay typo và logo cho Tự Tâm rất xuất sắc.

☘️Cám ơn Hoàng Hậu - Quỳnh Lương. Em rất tuyệt vời em biết chứ? ahihi nhưng Bạch Liên vẫn là của Anh em nhé 🙂

☘️Cám ơn Blue (Nguyễn Duy Anh) và team Blue Production gồm các Anh Em:
- Đạo diễn: Đinh Hà Uyên Thư
- Đạo diễn hình ảnh : Tung Bui
- Phó đạo diễn : Lê Hoàng Phương
- Tổng Sản Xuất : Mr. Blue
- 2 Chú quay phim : Mr. Blue - Duy Vk
- Focus: Duy Vk - Vinh Nguyen
- Editor: Minh Nhut Tran - Br.
- VFX: SPICEFX - Ngô Quốc Duy, Đinh Thịnh, Cù Thế Hùng, Trường Giang, Trần Hồng Vy, Lâm Thảo ,Sider
- Colorist: Mr. Blue - Phước Tài
- Team Thiết Kế: Do Ba Ty Team - Lê Minh Sang Team
- Camera Equipment Thong Kieu
- Lighting Grip: Cinelight
- Sản Xuất: Mrs. Bắp (Ngo Mai Phuong)
- Trợ Lý sản xuất : Cyan - Mine Nguyễn
- Catering: Le Le Team

☘️ Cám ơn Anh Lâm Thảo và toàn thể team VFX đã hỗ trợ và giúp sức team Em hoàn thành những cảnh kì diệu thần bí trong Tự Tâm.

☘️Cám ơn gia đình của Con đã ủng hộ và tin những điều con làm.

☘️Cám ơn đặc biệt tới Yu Thánh Thiện Siêu Gầy Cao Thủ và toàn thể CÁC ÁI KHÁNH (các em của anh) đã đồng lòng, hết mình, và san sẻ yêu thương cũng như đoàn kết, nhiệt huyết để đưa sản phẩm của "Quàng Thượng" vượt ra khỏi biên giới Việt Nam. Anh yêu các em lắm, yêu rất nhiều và chỉ muốn nói rằng "gia đình mình hãy thật đoàn kết, văn minh và nhiệt huyết nhé)

☘️Cám ơn nhãn hàng trà - Đăng Khoa Company và game Cửu Kiếm 3D đã tài trợ và đồng hành cùng dự án Tự Tâm ạ.

☘️ LỜI CẢM ƠN ĐẶC BIỆT SIÊU CẤP NHẤT:
Cám ơn Em - Denis Đặng - Bạch Liên Bông. Anh quá may mắn khi có Em đồng hành và xuất hiện trong sự nghiệp của Anh. Cám ơn Em đã luôn hết mình và làm những điều tốt nhất cho Anh. Chúng ta sẽ tiếp tục cố gắng và phấn đấu nhiều hơn nữa nhé. Hãy nhớ rằng hậu cung của chúng ta luôn yêu và thương chúng ta nhé.

----------♥️----------

Many thanks for your support
After 6 days of launching MV Tu Tam, finally I have time to write my thanks to everybody. Right now, I cannot manage to get my wits because the change on this week. Everything's come so fast, and I feel so happy and grateful.

Tu Tam is Nguyen Tran Trung Quan’s comback after 2 hits “Trong trí nhớ của anh” (In my memory) and “Màu nước mắt” (Tears' colour). This MV is welcomed by not only Vietnamese fans but also international fans. It really lifted our spirits for Quan and production team.

“Emperor” want to send thanks from the heart to the production team.

Thanks young musician – Nguyen Thuong, the person who compose the song “Tu Tam” for me. We cooperated from “Màu nước mắt” and we can do it one more in “Tự Tâm.” I certainly we will have more chance to cooperate in the next productions.

Thanks to the music director - Mr. Doan Minh Vu for bending over backward with me for the best music. It was a very hard work of you to listen to all of my comments. Thanks to my brother Tran Dang Quang (manager of Mr. Vu) for connecting and always being on schedule for me.

Thanks to Brother Bo Tho Heo - Nguyen Minh Dat for making the best mix master for the song “Tu Tam”. You are always the best of the best.

Thanks to the two top artists in Vietnam: Mr. Tran Van Xam – Erhu artist and Mr. Hoang Anh - Flute artist. Both of you pampered and listened carefully to all of my ideas. If it weren't for the two of you, I wouldn't be able to fully describe the feelings of the script.

Thanks to my brother Dominik Nghia Do - You laboriously worked with me and the production team to be the leader for all schedules, meetings, and you connected all the working system smoothly, you were not only gentle but aggressive as well. However, in general, you give me too much help.

Special thanks to Mr. Quang Dang, especially Mrs. Tran Hoang Yen, who is a Meritorious Artist for directing spectacularly the choreography of the beginning show in “Tu Tam” music video.
Special thanks to Stylist Mei Mei (Ms. Nguyen Phuong Mai) and Stylist Team (Ms. Nghiem Huyen and Ms. Phung Mai) for supporting meticulously in my different historical costumes. It is clear to me that those costumes were made perfectly by your talent.

Thanks sister Ut Chang - Le Huynh My Phuong, an make up artist helped me make a little fake hand for my White Lotus when he went out the lake, and the bow and arrow pierced nose bloody were very true.

Thanks babies Trang Ha -Tai - Quang - Chinh that saved all the videos behind the scenes, all the best picture of the project. You were struggled together recording mode me fought hard. Love you.

Thanks Team Hair Heroin Salon of Duc Trinh - Halen and 2 coworker Nhu and Hien helped Tu Tam confidently because of our hair always exquisite. Continuing be my companion 3 Hit more, okay?

Thanks to Vo Loi - Nghia Thien and a new member Hoang Cuc that supported all crew during production and filming Tu Tam. All of you forgot to eat and sleep. Love you, too

Thank you, photographer Ky Anh, for almost missing your flight to Singapore for my poster. You are always meticulous and excel in everything you do.

Thank you, the communication team: Group Media (Trang Nguyễn Vĩnh Duy - Quốc Đạt), for sharing the information with the journalists.

Thank you to all the social media networking groups and media groups: Yan News, Yeah1, youtubers, hot streamers and YouTube, for the music video reactions and the sharing the news to everyone.

Thank you TikTok for accompanying me.

Thank you NhacCuaTui for the exclusive rights and accompanying me.

My sincere appreciation to team TheAnh28, Hưng, Phượng, Trang, Thế Anh, Lang Lâm, Nhật Lệ, Kiều Linh, Việt Đức, Xuân Khánh, Văn Thảo, Bích Ngọc, Hoài Nam, Thanh Hà, Thu Hương, Diệu Linh.... and everyone else in the group for your full support and bringing “Tự Tâm” closer to the audience.
Thank you to all the sites and groups for uploading and sharing “Tự Tâm” with everyone. I appreciate and am grateful for all your support.

A special thanks to the super slim expert - Yu thanh thien (saintly yu) and all of my “people” (my lovely fans) who have been so supportive, affectionate as well as enthusiastic. Together, you have joined hands to spread “Tu Tam” beyond the boundary of Vietnam. I love you so much and I just want to say that: “Let our family be an united, civilized and enthusiastic one!”

Not to forget to thank the 2 sponsors of our project: “Dang Khoa Company” and “Game Cuu Kiem 3D”.

And the biggest thanks to:
DENIS DANG - THE WHITE LOTUS. I'm way too lucky as I have you as my partner, thank you so much for your presence in my career. Thank you for working so hard and always chose the best for me. Let's try hard and harder, let's strive for more. Please remember our fans are always supporting and besides with us.

----------♥️----------

ありがとう

*【Tự Tâm】のMVを公開して6日が経ちました。みなさんに本当に感謝したいです。この一週間はいろんなことがありました。僕はびくりしまして、嬉しくて、それはみなさんのおかげです。
*【Trong Tri Nho Cua Anh】と【Mau Nuoc Mat】の2つのヒットが成功した後に、【TU TAM】はNguyen Tran Trung Quanの復活の製品です。この製品は、ベトナムの聴衆だけでなく、国際的なファンからも好評を博しており、Quanおよび制作チーム全体にとって最大の精神的なサポートとなっています。
チームのみなさんありがとう
*【TU TAM】の曲を書いてくれた作家の Nguyen Thuongに感謝します。 【Mau Nuoc Mat】からの一緒に働いて、そして今は【TU TAM】でした。これからももっと一緒に働くチャンスがあると思います。

* 音楽監督である Đoan Minh Vuさんに感謝します。あなたは僕のコメントをすべて聞いてくれて、いい結果の為にすごく頑張りました。Tran Dang Quangくん（Vũさんのマネージャー）は計画を準備して、時間いつも守ってくれてありがとうございました。
* Anh - Nguyen Minh Dat：ミクスマスターにしてくれてありがとうございます！あなたはいつも一番最高です！
* ベトナムの2人のトップアーティスト：Tran Van Xamさん、Hoang Anhさん、お二人のおかげで、台本の気持ちは完璧に聴衆に届きました。
* Dominik Nghia Do お兄さん、大変にお疲れ様でした。全てスケジュール、全てMTGを自分一人で対応するのはすごかったです。助かりましたよ。
*「十億ビューのディレクター」 Dinh Ha Uyen Thu お兄さん、このプロジェクトで一緒に頑張ってくれてありがとうございました。あなたは厳しかったですが、いつもの通り、お世話になりました。
* Quang Dangさん、 Tran Hoang Yenさん、【TU TAM】のダンスを振り付けてくれてありがとうございました。そのダンスはとても素晴らしかったです。
* スタイリスト Mei Mei（Nguyen Phuong Mai）とチームスタイリスト（Nghiem Huyen - Phụng My）はサーポットしてくれてありがとうございます。作てくれた衣装は最高だったです！
* Đang Tri Vien - Phuong Koi、化粧してくれてありがとうございました。皆さんは綺麗になったのはあなたのおかげです！
* Le Huynh My Phuong - Ut Chang お姉さん、 MY WHITE LOTUS の義手や血のエフェクトなどを作成してくれてありがとうございました。本物のようです！
* Trang Haちゃん - Taiくん - Quangくん - Chinhくん、舞台裏のビデオ、プロジェクトの最高の画像をすべて保存してくれてありがとう。学生たちは、僕と一緒にすごく頑張りました。みんな、大好きだよ！
* Đuc Trinh - HalenのHeroin Salonチーム、Nhuちゃん、Hienちゃんは、【TU TAM】に美しく繊細な髪に自信を持つように支援してくれたことにありがとうございました。一緒に働くのはヒット曲3曲だったですが、これからも続けましょう！
* Vo Loi - Nghia Thien そして新メンバーCuc Hoang にありがたいです。【TU TAM】 の制作と撮影中にすごく大変に頑張ってエキップをサポートしてくれました。愛してるよ！
* 写真家 ~ Ky Anhは飛行便遅れた出来ますけどポスターをとった援助するためにありがとうございます。貴方はいつも綿密な、秀逸なです。
* チームテレコム: D Group Media(Anh Trang さんとNguyen Vinh DuyさんとQuốc Datさん) は
記者と情報の共有を援助するためにありがとうございます。
* Yans News, Yeah1がプロモーションしてくれたありがとうございます。そして、 ユーチューバとホットストリーマーもリアクションして感謝します。
*Tik Tokと一緒に行くためにありがとうございます。
*私の歌うはNhaccuatuiに排他的がなったといつも応援してくれたありがとうございます。
*Team TheAnh28, Hungさん、Phuongさん、Trangさんと全部会社員:The Anhさん、Lang Lamさん、Nhat Leさん、Kieu Linhさん、Viet Ducさん、Xuan Khanhさん、 Van Thaoさん、 Bich Ngocさん、 Hoai Namさん、 Thanh Haさん、Thu Huongさん、 Dieu Linhさん、 .....いつも一緒援助するためにありがとうございます。
*小さいページと大きなページ、相役と友達と家族も"自心"はシェアード をありがとうございます。
*Van Anh Tran(Van Anh salon)とHaoさん、Haさんは私の髪のお世話をするためにありがとうございます。
*Tóc giả Justyle と二人達人Long - Mai はプロジェクトを援助するためにありがとうございます。
*Pham Quoc Viet さんはきれいポスターをするからありがとうございます。
*YangとHuyはtypoとlogoも書くためにありがとうございます。
*王妃様- Quynh Luong ありがとうございま。あなたが偉いですけど白蓮は私のです。
* Blue(Nguyen Duy Anh)とBlue Production Team:
- 監督: Dinh Ha Uyen Thu
- イメージディレクター: Tung Bui
- 副監督 :Le Hoang Phuong
- 演出家: Mr.Blue
- カメラマン: Mr.Blue - Duy Vk
– Focus: Duy Vk - Vinh Nguyen
– Editor: Minh Nhut Tan - Br
– VFX: SPICEFX - Ngo Quoc Duy, Dinh Thinh, Cu The Hung, Truong Giang, Tran Hong Vy, Lam Thao, Sider.
– Colorist: Mr. Blue - Phuoc Tai
– Team designer: Do Ba Team - Le Minh Sang Team
– Camera Equipment Thong Kieu.
– Lighting Grip: Cinelight
– ProductionMrs. Bap(Ngo Mai Phương)
– Production assistantCyan - Mine Nguyen
– Catering: Le Le Team.
*Lam Thaoと全部VFX Teamは魔法のシーンを知るためにありがとうございます。家族の信じを謳うためにありがとうございまうす。
* 私はやることを信じ、応援してくれて、家族から色々な力をもらいました。
* 特に、私の作品を国内にとどまらず、海外にも知られること。ユさんと友達を感謝します。大好きです。
*ダンクォア会社と　NINE SWORD 3D ゲームのお提供、ありがとうございます。
* 最後、DENIS DANG - MY WHITE LOTUS。私の稼業の中で、あなたの存在が最も大きで、幸いです。いつもそばにいて、精一杯に努力してくれて、ありがとうございます。これから、また私とともに頑張りましょう。私たちが一人じゃありません。応援してくれる皆んな様がそばにいることを忘れません。

#TuTam #NTTQ #DenisDang
#CửuKiếm3D #DangKhoateacompany

Bức thư lộ rồi… đọc thư thôi 💌 💌 💌
👉 http://yt3.piee.pw/LANBA

💘 Chân thành cảm ơn ê-kíp đã cùng nhau thực hiện MV này:

Music Producers: NGUYỄN HẢI PHONG - TDK
Song Writers: NGUYỄN HẢI PHONG - TDK - DTAP
Arranger: TDK
Mix - Master: MINH MAXIMUM - BỐ THỎ HEO
Music Creative Agency: BRANDBEATS
Recorded at NHP STUDIO
Rapper: R.TEE
Actor: ROBERTT MONTEIRO
Script writer: LIÊU HÀ TRINH
Directed by BOWIE STUDIOS
Director: ZOO YOUNG JEOUNG
Project Supervisor: AIDEN NGUYỄN
Production house: SOULIE PRODUCTION
Unit production manager: HUỲNH NGỌC HUYỀN
Co-Producer: JAE HONG PARK
Assistant Production: THƯƠNG VÕ - PHƯƠNG HUỲNH - SĨ ĐẠT - PHƯƠNG PHẠM

D.O.P: JONG WOOK LEE
1st/B Cam: JINHO LIM
2nd: JIHWAN SEO
A.D: JAE YOUNG JUNG - LINH NGUYỄN
Steadicam: NGUYỄN ANH TUẤN
Focus puller: NGUYỄN THẾ HUY - TRÍ NGUYỄN
Gaffer: NGUYỄN QUỐC PHONG
Editor: JASON
Colorist - Post : ĐỖ KIM NHẬT
Online artist: DY LÊ - TUẤN THÁI
Post Producer: YẾN LÝ
Post Company: BLANKNEGATIVES
Location Manager: VÕ THÀNH KHẨN - CÔNG NGUYỄN - THIỆN NGUYỄN
Art Director: TRƯƠNG TRUNG ĐẠO
Assistant Art Director: KELLY HOÀNG
Flycam: THÔNG KIỀU - TRUNG TÍN
Camera Equipment: PSVN - CINEHANOI
Lighting Equipment: PSVN
Set Decorator: TRẦN VŨ
Props Master: NGUYỄN MINH
Translator: TƯỜNG TOÀN
Catering: PHÁT NGUYỄN
Choreography: NHẬT ANH
Stylist: KYE NGUYỄN
Ho Ngoc Ha’s Wardrobes: DOLCE & GABBANA - RUNWAY VIETNAM (JIL SANDER - BALENCIAGA – LOEWE - N21 - ENFOLD) - FLANERIE (NADYA DZYAK - EUDON CHOI) - LY QUI KHANH - LAM GIA KHANG - LUU NGOC KIM KHANH - LAM LAM
Actor‘s Outfit: SAINT LAURENT - HUGO BOSS
Jewelry & Watch: PIAGET
Make up & Hair: MỘNG HÙNG - MANDY - TÂM TÂM
Photographer: NGUYỄN DU
BTS: KHANG NGUYỄN
Graphic Designer: NGUYỄN ĐẮC PHÚC - HY ANH
Social Media: NHẬT DUY
Production: TIẾN TRẦN - SẨM LỆ - THÙY VÂN - THANH NHÀN - NHÂN HÒA
Produced by T PRODUCTION

💟 Special Thanks:
OPPO - MASERATI - KIM LY DIAMOND & JEWELRY
RUNWAY VIETNAM - DAFC
BOWIE STUDIOS - BLANKNEGATIVES - YEAH1

#BucThuDeLai #HoNgocHa #NHPxTDKxDTAP #Tproduction #Yeah1 <3

New Music: Namewee ft.DJ KOO @TRF【Boy Meets Girl 2020 Remix】八零後哈日電音神曲改編
http://bit.ly/2NrPoH7

Cool Japan TV Website: http://bit.ly/2znvZ6b
Business Inquiries : info@cooljapantv.biz

Cool Japan TV Facebook Page : http://bit.ly/2Nun0Zz
Cool Japan TV YouTube Channel: http://bit.ly/2pwbqP3
Cool Japan TV Instagram : http://bit.ly/2I3jDCR

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page: http://bit.ly/2pwaRop
YouTube Channel Link: http://bit.ly/2Nzur1T


“Tokyo Bon 2020” is a co-production with the largest influencer marketing company in Japan - Cool Japan TV. The Bon Odori dance is choreographed by the award winner Japanese traditional dancer - Ukon Takafuji.

The song combines Japan traditional music elements with Asia pop, giving the song dynamic energy that has never been heard before. The song also portrays the unique and cute sound of Japanglish, the friendship beyond the border, and the love for Japanese cultures.

Bon Odori is a traditional Japanese dance that performed all over Japan with people holding hands together and dancing in a circle. The song contains a wish for world peace where people from different backgrounds hold hands together, and an invitation to the largest festival of peace - “Tokyo Olympics 2020”.

※ Any collaborations, event, business inquiries with Tokyo Bon, please contact info@cooljapantv.biz.

-

「東京盆踊り2020」是一支與日本最大網紅媒體公司 - Cool Japan TV 共同製作的作品。盆舞舞蹈由國際知名的日本傳統舞踊家 - 孝藤右近編排。

此作品融合亞洲各國及日本的音樂元素，歌曲混沌的能量形成了充滿魅力的流行音樂，並巧妙地描繪了外國人對日式英文獨特及可愛的發音的感覺，跨國友誼及互相理解，以及對日本文化的愛。

盆舞，是多人手牽手，圍圓圈一起跳的日本傳統祭典文化。此曲的理念為，希望全世界的人們一同手牽手祈福和平，一同前往和平的祭典「東京奧運會2020」。

※ 任何作品，活動，商務合作，請聯繫 info@cooljapantv.biz

-

「Tokyo Bon 2020」は、Nameweeと日本最大級のインフルエンサーマーケティング企業「Cool Japan TV」の共同プロデュース作品です。盆踊りの振り付けは、世界的に活躍する創作日本舞踊家の孝藤右近が手掛けています。

本作は、アジアと日本の音楽性が融合した、混沌としたエネルギーが魅力のポップスとなっており、外国人が感じるジャパングリッシュのユニークでカワイイ響き、国境を越えた友情と相互理解、日本文化への愛着が表現されています。

盆踊りは、多人数が手をつなぎ、輪になって楽しく踊る、日本の伝統文化です。本作には世界中の人々と国境を超えて手をつなぐという平和への祈り、世界が一同に集う平和の祭典「東京オリンピック2020」へ夢が込められています。

※ Tokyo Bonとのコラボレーション、日本に関するイベント開催、日本に関するビジネス相談などについてのお問い合わせは、info@cooljapantv.biz までお問い合わせください。

-

數位音樂下載 Online Music Download【亞洲通吃 All Eat Asia】：https://lnk.to/uOINqPTk

0:00 片頭
1:00 歌曲開始

Thanks Artist @dot.dot.labo for thumbnail picture!

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/

#Namewee #黃明志 #TokyoBon

從UGLY TO BEAUTY - JOLIN追求外界肯定到自我覺醒的過程
♬ 數位收聽 : https://jolin.lnk.to/UglyBeauty

亞洲流行天后 蔡依林 全新專輯UGLY BEAUTY
MV耗資千萬 金曲獎暨國際多項大獎得主陳奕仁導演再次合作
精彩重現歷年話題造型 笑看一路走來的喜怒哀樂

Production & Artist Management：凌時差音樂製作有限公司Eternal Music Production Company Ltd
Chief Executive Producer : 蔡依林Jolin Tsai
Artist Manager：王永良Tom Wang
Assistant Artist Manager & Artist Image Consultant:許嘉倩Rain Hsu Manager
Assistant:林庭蓉Jung Lin Artist
Assistant:楊馨煒Bloody Yang
Creative & Marketing Director：Jimi Chou周啟民

・Album Stylists・
Image Director：Tanglai@FORMZ
Stylist：Tungus Chan & Matthew Chan@FORMZ
Make Up：Yali Chiu邱亞歷
Hair Stylist：Heibie＠Hair Culture
Art Design：Well Lee李威廷
Choreographer：Kiel Tutin
Choreography Consultant：Andy Hsu徐聖展
Dancers Stylist: Norah Hsu徐于筑
Dancers Makeup: prettycool 美少女工作室/上綺、阿袁
Dancers Hairstyle: Nic & Vanessa @Hair Culture

・Song Credit・
中文作詞：Wu QingFeng吳青峰
OA/OC: Rhys Fletcher/Stan Dub楊宥閑/Richard Craker/Jolin蔡依林/Starr Chen陳星翰/洪筠惠 Yun-Hui Hung
Producer：Starr Chen陳星翰（跳蛋工廠EGGO Music Production/蔡依林Jolin Tsai
Executive Producer：鄭人豪aHa0（跳蛋工廠EGGO Music Production）
Arranger：Starr Chen陳星翰（跳蛋工廠EGGO Music Production）
Backing Vocal Arranger：馬毓芬Paula Ma
Backing Vocals：馬毓芬Paula Ma/蔡依林Jolin Tsai
Backing Vocal Recording Engineer/ Studio：陳振發Jansen Chen/白金錄音室Platinum Studio
Recording Engineer/Studio：陳振發Jansen Chen/陳文駿 AJ Chen/強力錄音室 Mega Force Studio
Mixing Engineer：Luca Pretolesi
Mixing Assistant Engineer : Scott Banks / Andy Lin
Mixing Studio：Studio DMI

・Video Credit・
Production DEPT.
Production House：Grass Jelly Studio仙草影像
Director：Muh Chen陳奕仁
Assistant Director：Xiao Chi Lin林曉娸
Director’s Assistant：Rita Chen陳湘喬/Roddy Hung洪凡柔

Producer：Hanson Wang王漢聲@ Wang’s Studio聲意旺影音工作室
Line Producer：Hill Ho何逢霖/Kris Chi池嘉蓁/Hsueh Lung Lin林學龍/Hsi Hao Wang王璽皓
Producer’s Assistant：Shu Hsien Wu吳書賢/Mogan Tang湯雅庭

D.P. ：Hsin Chin金鑫
1st Asst. Camera：Yu Hao Liu劉于豪/Hsin Lung Huang黃信龍
Camera Assistant：Bing Hong Chiu邱秉鴻 / Wei Chieh Hsu徐暐傑 / Yu Chen Chang張育甄/ Shou Po Wen溫授博 / Ming Han Sun孫銘瀚
Movi Technician：Ming Jie Mai買銘傑
Camera Equipment Technician：Chung Feng Chang張崇峰 / Chien Hsu Tu涂健旭

Gaffer：Pony Ma馬銘財
Best Boy Electrician：Yu Sheng Gao高煜盛
Electrician：Chuan Chi Liu劉川琪/Jun Rong Tian田峻榮/Zhen Sheng Lai賴振盛/ Keng Hua Kuo郭耿華/Wei Chieh Huang黃偉傑/Pei Wei Li李培瑋/Wen Xiang Lin林文祥

Production Design：Gee Art Design Studio雞設士工作室
Art Director : Chicken Rice 雞肉飯（蕭仁傑）
Set Decorator: Johnny Chen陳熹弘/Cheng En Chang張誠恩
Set Decorator Assistant: YI Xuan Tzeng曾怡瑄
Construction Manager： Yueh Chiu邱粵
Graphic Designer：Meerkat Chou周庭羽
Art Assistant：Ming Jheng Zeng曾名正/Sin Ren Huang黃新仁

Scenic：Frank Scenic Art Company法蘭克質感創作有限公司
Scenic Art Consultant：Frank Chen陳新發
Lead Scenic Painter：Pei Chen Lin林佩蓁/Zhong Shu Xie謝忠恕/Jui Lung Chen陳瑞龍
Sceinc Painters： Hsiang Ju Lin林相如/Jia Yu Kuo郭佳妤/Yu Chan Hsu許毓娟/Pin Chu Chi紀品竹/Yen Hua Wu吳妍樺/Xin Hui Chen陳欣慧/Pei Ci Li李珮綺/Yi Han Weng翁弋涵/Ching En Chen陳靖恩/Jennifer Lai賴俞均

Best Boy Grip：Weisson Studio緯盛工作室
Chun Hao Hsu許峻豪/Kai Fu Tan譚凱富/Ming Chi Wu吳明吉/Chia Hao Lin林家豪/Po Ting Pan 潘柏廷/Chun Huo Chen 陳均和/Tsung Ting Li 李宗庭/Zong Han Du杜宗撼

Prop Printing：Wei Fone Advertising & Printing Co., Ltd. 維丰廣告企業社

Special FX：Ming Tse Chen 陳銘澤 @ SFX Special Effect Luffy Tech Corporation 路飛特效創意行銷有限公司

Actor's Stylist：Yiko Lee 李懿格
Actor's Makeup & Hairstyle：Nikki Tsao 曹崇英
Halo Vest Costumer：Shou Hsiang Liu 劉守祥(閃特) @ 星球設計工作室

Casting：Deric Lin 林育正
Body Double：Yi Chen Chao 趙誼蓁/Ying Ju Chen 陳映如
Talent List：BRUCE/Shu Ling Hsieh 謝淑玲/Mango Kao 高意雯/Hill Ho 何逢霖/Yiko Lee李懿格/Shou Hsiang Liu 劉守祥(閃特)/Hsi Hao Wang王璽皓/DK.jr 郭憲鴻(小冬瓜)
Extra：大綵工作室/重心有限公司/StarCollector 重星吉娛樂/Lo-family小羅家族

Sound Effect：Kiwi Audio & Visual Production Inc.奇奕果有限公司
Sound Effects Editor：Chen Tao Chiang蔣震道

Boom Operator： Monkey Boys Club猴子電男孩影藝有限公司

Camera Support Equipment：LEE RONG FILM & TV EQUIPMENT CO.力榮影業有限公司
Studio & Lighting Rental：Arrow Cinematic Group阿榮影業股份有限公司
Camera Rental：Leader Asia Pacific Creativity Center利達數位影音科技股份有限公司

Design & Animation：Grass Jelly Studio仙草影像
Executive Producer：Iris Lia 廖梓雯
Project Manager：Ekijo La 賴奕如
Financial Manager：Lulu Che 陳奕如

CG & Compositing Lead：Greg Mia 苗天雨
Animation Lead：Weiting Chen 陳威廷

Story：
Both Li李季軒
Yu Shuo Leung梁育碩
Xiao Chi Lin林曉娸
Rita Chen陳湘喬

Designer：
Yu Shuo Leung梁育碩
Both Li 李季軒

3D Animator：
Janet Wang王玨凝
Youzi Su蘇袖惠
Eason Chen陳家和
Yu Hsuan Huang黃于瑄
Ching Chi冀擎

3D Animator Assistant：
Yuki Chou周祐諆
Jia Yu Chen陳家榆
Ting Yi Lu呂庭儀

3D Scan / Photogrammetry Shooting：Solid Memory固態記憶
Ting-Yi Chuang莊定一
Zoe Chen陳嬿伊
Tien Lung Lee李典隆

Reference Photograph：
Ting-Yi Chuang莊定一

Retopology & Rig for 3D Scan：
Ting-Yi Chuang莊定一

CG Preview：
Li Kang李康

FX Artist：
Han Lin林伯瀚

Compositing：
Nigel Huang黃勗
Wen Ting Li李文婷
Gobao Lin林佳儀
Jian Yu Cheng程建宇

Compositor‘s Assistant：
Eason Chen陳家和
Ching Chi 冀擎
Yu Hsuan Huang黃于瑄
Yuki Chou周祐諆
Jia Yu Chen陳家榆
Ting Yi Lu呂庭儀

Explosion FX：MoonShine VFX夢想動畫
Project Manager：Dawn Chiu丘鳳怡
FX Artist：Wen Yung Hsiang文永翔
Compositing：Lin Chi Feng林奇鋒

Grading：iView Post-Production意象影像
Pudding Wang王慕鼎

Subtitle Credit
英文 : Bingo Bilingual
日文 : 長安靜美
韓文 : 貝爾達日韓范特西

無論何時，都能夠用更多的愛與支持給需要的人。
♬ 訂閱戴愛玲頻道 ➔ https://goo.gl/2JcwEm

戴愛玲 & A-Lin【我不離開】
獻給正在與生命決戰的每一位勇士, 無論在什麼地方，
唯有「我不離開」的勇氣，生命都將會有更新的力量!

《雙A昇級，全面啟動》

A-Lin 首次女聲幫唱，戴愛玲同名專輯主打
唱出靈魂深處最強烈的吶喊

為自己活，為初衷而唱活，不逃避、不畏懼、我不離開！

「此刻，不是結束，而是重新開始。我不離開」by 愛玲

當失去所有，就不怕失去
當體會過害怕，就一無所懼
為自己活，為初衷而唱活，
不逃避、不畏懼、我不離開！
.........................................................................................................

從主歌愛玲的低音開始緩緩呢喃，勾起過往徬徨、疑惑、不知所措的情緒；接著A-Lin充滿靈魂的低音，訴說挫折苦撐後的無力感；突然歌詞話鋒一轉，在人生路上兩人相遇，彼此努力，加油打氣；此時編曲以強勁堅定的鼓聲一步一步鼓舞著，內心的鼓聲漸漸激昂，開始邁步奔跑；伴隨著愛玲清亮的高音逆風向前，捨棄之前的吼嗓，愛玲以透明而毫無壓力的高音，彷彿張開雙臂迎風般，享受自己的汗水和內心的激動、全身肌肉的細微顫抖；而A-Lin則像個貼心的好友，默默地陪在身邊，溫柔而堅定地無條件支持與鼓勵。一個人努力為今天而活，兩個人陪著彼此一次一次重來，不退縮。堅持你要堅持的，絕不離開！

這首歌是個巨大的能量場，在疲倦、無力、挫折時，為自己充飽電量，然後繼續散發能量，繼續衝撞出屬於自己的未來！無論是一個人獨自努力的人，或是一起努力的朋友，當你努力活著時，全宇宙都會一起為你完成。

●戴愛玲 Princess Ai 官方Facebook●
https://www.facebook.com/sonyprincesstai

●戴愛玲 Princess Ai 官方微博●
http://www.weibo.com/u/1781184057

●數位平台
iTunes: https://goo.gl/JuHPbD
Spotify: https://goo.gl/WCBVXi
KKBOX: http://goo.gl/MIWurx
myMusic: http://goo.gl/t3qfwZ
Omusic: http://goo.gl/X7xGh2

●鈴聲下載
中華電信: https://goo.gl/x3DsFs
遠傳電信: http://goo.gl/fUXmyw

●更多活動詳情請上●
Sony Music官方網站
http://www.sonymusic.com.tw/
Sony Music Taiwan CPOP-華語粉絲團
https://www.facebook.com/sonymusiccpop

#我不離開
#戴愛玲